-
1 Североамериканская двухрежимная (или цифровая) сотовая сеть
High frequency electronics: North American Dual-mode (or Digital-mode) CellularУниверсальный русско-английский словарь > Североамериканская двухрежимная (или цифровая) сотовая сеть
-
2 цифровая подпись
цифровая подпись
ЦПД
Данные, добавленные к блоку данных, или криптографическое преобразование блока данных, которое позволяет получателю данных удостовериться в происхождении и целостности блока данных и обеспечить защиту от мошенничества, например, получателем. Криптографическое преобразование блока данных, которое позволяет получателю блока данных удостовериться в происхождении и целостности блока данных и обеспечить защиту отправителя и получателя блока данных от мошенничества со стороны третьих сторон, а также отправителя от мошенничества со стороны получателя.
Рекомендация МСЭ-Т X.800, X.843.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
3.25 цифровая подпись (digital signature): Криптографическое преобразование, которое, будучи связано с элементом данных, обеспечивает услуги по аутентификации источника, целостности данных и неотказуемости подписавшей стороны.
[ANSI X9.79] [8]
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.25 цифровая подпись (digital signature): Криптографическое преобразование, которое, будучи связано с элементом данных, обеспечивает услуги по аутентификации источника, целостности данных и неотказуемости подписавшей стороны.
[ANSI X9.79] [8]
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая подпись
-
3 цифровая запись
цифровая запись
Запись, при которой сигнал информации преобразуется в канале записи в цифровую форму или перекодируется из одной цифровой формы в другую.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цифровая запись
-
4 цифровая запись
цифровая запись
Запись, при которой сигнал информации преобразуется в канале записи в цифровую форму или перекодируется из одной цифровой формы в другую.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая запись
-
5 цифровая интерполяция движения
цифровая интерполяция движения
В телевизионном изображении с частотой кадровой развертки 100 Гц при быстрых движениях, резких поворотах камеры или бегущей строке могут появляться скачкообразные помехи. Система DMI производит интерполяцию недостающих фаз изображения, благодаря чему этот эффект подавляется.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая интерполяция движения
-
6 цифровая камера
цифровая камера
Камера, в которой используется матрица приборов с зарядовой связью для захвата изображения, которое затем сохраняется в цифровой форме на миниатюрном диске или в оперативной памяти, встроенной в корпус камеры. Свет от изображения преобразуется в тысячи отдельных пикселей, которые сохраняют величину интенсивности света в каждой точке в виде числа. В цветных камерах используются три матрицы приборов с зарядовой связью, каждая из которых определяет свой первичный цвет и генерирует отдельные величины в данной точке для красного, зеленого и синего цветов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая камера
-
7 цифровая оптическая запись
цифровая оптическая запись
Запись сигналов в двоичной форме в виде маленьких отверстий на поверхности оптического или компакт-диска. Чтение данных осуществляется с помощью луча лазера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая оптическая запись
-
8 цифровая регулировка шума
цифровая регулировка шума
Слабый телевизионный сигнал или плохая видеопленка могут привести к появлению на экране шумов. Функция DNC осуществляет динамическое шумоподавление с привязкой к содержимому изображения.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая регулировка шума
-
9 цифровая телевизионная испытательная таблица
цифровая телевизионная испытательная таблица
Нормализованное изображение, элементы которого служат для оценки параметров и характеристик телевизионного изображения на выходе цифрового тракта вещательного телевидения или его частей.
Примечание
Таблица может быть электронной, оптической и отражательной.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- основные параметры цифровых потоков и виды искажений в цифровом вещательном телевидении
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая телевизионная испытательная таблица
-
10 цифровая телевизионная спутниковая линия
цифровая телевизионная спутниковая линия
Радиолиния для передачи цифровых телевизионных видеосигналов и звуковых сигналов, а также специальных данных, подлежащих трансляции, между передающей и приемной земными станциями через один или несколько спутников связи.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая телевизионная спутниковая линия
-
11 цифровая запись
цифровая запись
Запись, при которой сигнал информации преобразуется в канале записи в цифровую форму или перекодируется из одной цифровой формы в другую.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая запись
-
12 (цифровая) подпись программы
General subject: code signing (метод, позволяющий убедиться, что программа получена через Интернет от её настоящего производителя или издателя. Заключается в том, что EXE-, DLL- и другие исполняемые типы файлов подписываются цифровой подп)Универсальный русско-английский словарь > (цифровая) подпись программы
-
13 цифровая запись звука
Engineering: digital sound recording (на диск или магнитную ленту)Универсальный русско-английский словарь > цифровая запись звука
-
14 цифровая модель рельефа
1) Geodesy: DTM, ЦМР, (ЦМР) digital terrain model (поверхность земли, представляемая в цифровом виде с помощью сетки высот или списка трёхмерных координат)2) Abbreviation: DEM3) Geophysics: digital elevation modelУниверсальный русско-английский словарь > цифровая модель рельефа
-
15 цифровая модель рельефа (ЦМР)
Geodesy: digital terrain model (поверхность земли, представляемая в цифровом виде с помощью сетки высот или списка трёхмерных координат)Универсальный русско-английский словарь > цифровая модель рельефа (ЦМР)
-
16 цифровая обработка сигнала
1) Engineering: digital signal processing2) Hi-Fi. DSP (обработка аудио- и видеосигналов посредством выполнения математических преобразований цифрового сигнала, полученного в результате кодирования звука или изображения; ЦОС)Универсальный русско-английский словарь > цифровая обработка сигнала
-
17 цифровая запись звука
( на диск или магнитную ленту) digital sound recordingРусско-английский словарь по электронике > цифровая запись звука
-
18 цифровая запись звука
( на диск или магнитную ленту) digital sound recordingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > цифровая запись звука
-
19 цифровая или буквенная комбинация
Makarov: combination (замка)Универсальный русско-английский словарь > цифровая или буквенная комбинация
-
20 цифровая схема И-ИЛИ на печатной плате
Engineering: digital card and/or gateУниверсальный русско-английский словарь > цифровая схема И-ИЛИ на печатной плате
См. также в других словарях:
Цифровая физика — Цифровая физика, в физике и космологии, совокупность теоретических взглядов, проистекающих из допущения, что Вселенная по сути описывается информацией и, следовательно, является вычислимой. Из данных предположений следует то, что… … Википедия
Цифровая ручка — Wacom Цифровая ручка устройство ввода информации, фиксирующее рукописные символы и рисунки пользователя и оцифровывающее их. В дальнейшем они могут быть загружены в ко … Википедия
Цифровая кинокамера — Red One Цифровая кинокамера видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для пр … Википедия
Цифровая интегральная схема — Цифровая интегральная микросхема (цифровая микросхема) это интегральная микросхема, предназначенная для преобразования и обработки сигналов, изменяющихся по закону дискретной функции. В основе цифровых интегральных микросхем лежат… … Википедия
Цифровая связь — область техники, связанная с передачей цифровых данных на расстояние. В настоящее время цифровая связь повсеместно используется также и для передачи аналоговых (непрерывных по уровню и времени, например речь, изображение) сигналов, которые для… … Википедия
Цифровая бумага — Цифровая или интерактивная бумага бумага с сеткой из точек, используемая в сочетании с цифровым пером для создания рукописных электронных документов. Точки, напечатанные на лист … Википедия
Цифровая фоторамка — Цифровая фоторамка (digital photo frame) это электронное устройство, предназначенно … Википедия
Цифровая видеокамера покадрового изображения — Цифровая видеокамера покадрового изображения, оснащенная прибором с зарядовой связью (ПЗС) и действующая на основе технологии записывающей видеокамеры, классифицируется в подсубпозиции 8525 80 300 0 ТН ВЭД ТС. Она записывает, обрабатывает и… … Официальная терминология
Цифровая печать — Цифровая печать изготовление тиражной печатной продукции с помощью «цифрового» оборудования. Под цифровым оборудованием понимают устройства печатающие непосредственно из электронных файлов, получаемых от рабочих станций. Условно цифровую… … Википедия
цифровая карта — Географическая карта или набор слоев ГИС, визуализированные или подготовленные к визуализации на видеоэкране компьютера или другого устройства. Syn.: электронная карта … Словарь по географии
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА — (digital camera), фотографическая камера (см. ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ АППАРАТ), предназначенная для регистрации фотографического изображения на цифровом носителе (например, на встроенной или сменной флэш памяти (см. ФЛЭШ ПАМЯТЬ), встроенном жестком диске … Энциклопедический словарь
